το TRIO TZANE εκδηλώ-νεται

συναυλία του TRIO TZANE στο Παρίσι και, μάλιστα, στην παλιά μας γειτονιά, την Place d' Italie. για τους συνταξιδιώτες του forum που βλέπουμε ότι τακτικά μπαίνουν από το Παρίσι...

Concert

Trio Tzane

Polyphonies des Balkans

et Autres Histoires Vocales

Xanthoula Dakovanou, Gul Hacer Toruk, Sandrine Monlezun – chant

www.myspace.com/TRIOTZANE

Janam, Tzane'm, jân, mot d'origine persane, qui a voyagé à travers les âges jusqu'en Turquie, en Grèce et Bulgarie, pour dire âme. Le Trio Tzane est l'histoire de la rencontre à Paris de trois femmes, trois nationalités, trois univers différents qui se racontent des histoires si différentes et si similaires à la fois, les chantent en grec, turc, bulgare, serbe, macédonien, etc. Ces histoires balkaniques, elles les chantent en polyphonies, à leur manière ou à la manière des ancêtres, en mêlant improvisations vocales à de toutes nouvelles compositions de jeunes compositeurs. C'est un voyage de la Macédoine à la Turquie, en passant par la Bulgarie, l'Epire et la Mer Noire. Une histoire dite par troix voix qui se croisent puis s'éloignent dans des harmonies particulières.


Le 17 février 2007, à 17h



A L’Eglise de Sainte Rosalie

50 Boulevard Auguste Blanqui

75013, Paris

m Place d’Italie